»Смело» — какая часть речи?

В русском языке есть полное качественное имя прилагательное "смелый".

От него могут быть образованы краткие формы разного рода и числа (смел, смелА, смЕлы) и в том числе и краткое прилагательное среднего рода -- смЕло (выделено ударение в этих формах).

От основы этого же прилагательного образуется и наречие, совпадающее с кратким прилагательным среднего рода, но уже при помощи суффикса "-о-", который по происхождению совпадает с окончанием краткого прилагательного: смел/ + о = смЕло.

Приведу примеры предложений с тем и другим словом.

1) Это маленькое животное, хоть и испытывало страх перед своим противником, было смЕло, решительно и отважно.

Животное было "каково? -- смЕло (решительно и отважно). Это краткая форма прилагательного. В предложении является сказуемым, точнее -- именной частью составного сказуемого (здесь связка -- глагол "была").

2) Всем известна пословица"Кончил дело -- гуляй смЕло". Здесь знакомое нам слово "смело" -- это наречие, потому что обозначает признак действия и отвечает на вопрос "как?" В предложениях обычно выступает в роли обстоятельства образа действия.

Еще один нюанс можно отметить. Он связан с глаголом смести, одно из значений которого, например, "сбросить, очистить, убрать одно с другого". Этот глагол имеет форму прошедшего времени среднего рода, которая отличается от приведенных выше прилагательного и наречия, естественно, по смыслу, но не по написанию. Лишь только произносится этот глагол с ударением на окончание -- смелО.

Вот и пример. Окно распахнулось, и ветром смело все бумаги с письменного стола.

Что было сделано ветром? Им смелО всё со стола. Это глагол прошедшего времени среднего рода.

Слово в вопросе дано без ударения и контекста, следовательно, возможны такие варианты его морфологической принадлежности:

• краткая форма имени прилагательного среднего рода единственного числа(каково?) от полного "смелый", напр., Выступление твоё сегодня было резко и смЕло;
• глагол в форме прошедшего времени ср. рода ед-го числа в личном или безличном значении, при этом, разумеется, иное ударение, напр., Море смелО остатки лодки/Волной смелО остатки лодки;
• наречие (как?), напр., Он смело протянул руку.

Это сообщество было дерзко и смело по отношению к своим подписчикам.

Здесь (каково?) "смело" является кратким прилагательным от полного "смелый" и выступает, как сказуемое.

Это сообщество выступило довольно смело по отношению к своим участникам.

Здесь (как?) "смело" является наречием и выступает в качестве обстоятельства.

Лёгкое дуновение ветерка просто смело всю пыль с паркетного пола.

Здесь (что сделало?) "смело" является глаголом, в предложении выступает в качестве сказуемого.

Это наречие, отвечает на вопросы: как? каким образом?

В предложении является обстоятельством образа действия.

Пример: Он смело шагнул вперед и сказал: "Я!"