»Набок» или «на бок» — как правильно пишется?

И так, и так. Это разные слова / выражения, и обозначают они немного разные понятия. Вместе, набок, это наречие - признак, дающий дополнительное определение глаголу или прилагательному (склонился набок, перекошенный набок). А если вы кладете что-то на бок себе или кому-то - то пишется раздельно (компресс на бок, на бок лошади села муха). Проверить можно, попробовав подставить дополнительные слова, уточнения между "на" и "бок" - "компресс на (свой) бок". Но тут можно и запутаться - ведь можно и "склонился на (левый) бок" - тут тоже будет раздельно. А вот без конкретики и уточнения - писаться будет вместе. Тут важно, на каком слове делается акцент в предложении. Если на прилагательном или глаголе (склонился), то пишется вместе. А если на существительном (лошади) - то раздельно.

Написание в данном случае зависит от части речи. Если перед нами наречие, то его необходимо писать слитно: набок (Надеть шляпку набок).

Если перед нами сочетание предлога и существительного, то пишется раздельно: на бок (Больного положили на правый бок).

Это очень интересное слово. Тем, что оно имеет два разных варианта (их называют омофоническими, так как одинаково произносятся, но по-разному записываются). Но это ещё не всё. Два этих варианта нужны для того, чтобы различать различные грамматические значения слов (существительное это или наречие). Но, являясь любой из этих частей речи, слово имеет приблизительно одинаковые лексические значения. Поэтому различить эти варианты чрезвычайно сложно.

На бок.

Написание бывает раздельным, если в предложении находится выраженное имя существительное с предлогом. В этом случае вопросы «на что?» или «куда?» становятся намного более предпочтительными, чем «как?». А ударение, как правило, ставится не на предлог, а на само существительное. Например: «На бок коровы села бабочка», «Я смотрел на бок лодки и удивлялся его гладкости», «Он повернулся на спину, а потом на бок».

Набок.

А если в предложении уместен вопрос «как?», то это наречие, которое пишется слитно. Например: «Наклонённый набок гвоздь торчал из стены». У гвоздя вообще-то нет боков. И определение «набок» будет не буквальным. Не бока имеются в виду, а отклонение от симметрии.

Возможно написание обоих вариантов.

1. Если речь идет о наречии, то пишем в одно слово.

Примеры предложений:

• Сделай шляпу набок, чтобы было красивее. Задаем вопрос: сделай шляпу как ? - набок. Следовательно здесь наречие, пишем слитно.
• Для выхода в свет актриса выбрала укладку набок. 2. Если речь идет о существительном с предлогом, то пишется раздельно.

Примеры предложений:

• Наложи на бок повязку. Задаем вопрос наложи повязку на что ? - на бок. Здесь существительное с предлогом, пишем в два слова.

В слове "набок" ударение падает на первый слог, то есть на гласную А. В слове "на бок" ударение падает на гласную О.

Вы можете встретить два варианта написания, и оба они будут верными, дело в том, что писать слитно или раздельно зависит в качестве чего выступает оно в каждом конкретном предложение. Если слово в вашем предложение это наречие, то пишут слитно, например, я склонил голову набок. Если выступает как существительное, то пишется раздельно с предлогом "на", например, на бок положить холодильник.

Существительное Бок в русском языке несомненно существует. Бок - это сторона тела, необязательно у человека, а любого объемного предмета. Это существительное второго склонения, которое склоняется по падежам: Бок-Бока-Боку-Бок-Боком-Боке.

У существительного Бок сохранили свое значение все падежные формы и мы предлог и существительное пишем раздельно:

Пример предложения: Он охнул и завалился на бок.

Или у Розенталя в качестве примера приведено выражение Повернулся на (правый) бок.

Но если это просто наречие Набок, то пишется оно слитно, а описывает некую кривизну:

Шляпа была сдвинута набок. Не на кокой-то конкретный бок, а вообще.

В данном случае есть два варианта. Первый. когда слово является существительным с предлогом -на- в винительном падеже и пишется раздельно. Пример предложения: Прошу тебя, Вася, не храпи и повернись на бок.Здесь можно даже между определяемым словом и предлогом вставить комментирующее определяющее прилагательное: Прошу тебя, Вася, не храпи и повернись на правый бок.

Второй случай, наречие набок пишется слитно и отвечает на вопрос как? Его шапка слетела набок.

Правильно пишется как слитно, так и раздельно в зависимости от контекста, значения. Разберем каждый случай. Хотя иногда разграничить довольно трудно и проверить праивльное написание вставкой слова не всегда возможно.

Сравни.

Я легла на бок (на правый/левый бок).

Я легла набок (= неровно).

Сочетание существительного БОК с предлогом НА следует писать раздельно.

А наречие НАБОК пишем слитно.

Предложенная в вопросе конструкция может писаться и слитно, и раздельно, всё зависит от конкретного контекста.

1) Слитно пишем, если "набок" - это наречие. Пример: Я надела шляпу набок (как? набок)

2) Раздельно пишем, если "на бок" - это конструкция из предлога "на" и существительного "бок". Пример: Ваня, когда засыпает, переворачивается на бок. (на что? на бок).

Если слово употребляется в качестве наречия,то следует писать слитно.

Если употребляется ,как существительное с предлогом,то следует писать раздельно.

То есть, здесь возможно написание как слитно,так и раздельно.