Коллаборанты и коллаборационисты — это одно и то же?

Ответы:

Слова "коллаборант" и "коллаборационист" происходят от одного корня - французского collaboration - "сотрудничество".

Толковый словарь устанавливает их идентичность, то есть эти термины - синонимы.

В нашем яызке слово "коллаборационист" просто урезали до более удобопроизносимого "коллаборант", а смысл от этого не пострадал.

Коллаборационистом называют предателя, сотрудничающего с врагом против своей родины.

Термин берет начало во времена Второй мировой войны, когда политика поддержки оккупационных фашистских войск была достаточно распространена в Европе.

Переходы к противнику в войне существовали издавна. Бывали случаи взаимовыгодной торговли с врагами, продажа секретных сведений. При Наполеоне впервые сотрудничающих с врагом стали называть коллаборационистами.

На французском collaboration значит добровольное сотрудничество с захватчиками страны. Повсеместно считается военным преступлением. Закрепление термина пришлось на 2-ю мировую, когда правительство Виши стало сотрудничать с гитлеровцами. Потом коллаборационистами стали называть Норвегию, Голландию, Бельгию, формировавших национальные части Рейха.

В СССР ярким представителем коллаборационистов стал генерал Власов.

Термины коллаборант и коллаборационист по сути одинаковы.

Термин коллаборационизм происходит из французского, обозначает сотрудничество с врагом на оккупированной территории своей страны.

Коллаборационист или коллаборант равнозначны, обозначают человека, вступившего в такое сотрудничество.

Различают вынужденный коллаборационизм, когда человек соглашается на сотрудничество под принуждением, чтобы выжить, не разделяя идеи оккупантов и сознательный коллаборационизм, добровольное сотрудничество с врагом, получении человеком определённой выгоды, осознанно выступая на его стороне.

В УК разных стран коллаборационизм считается измена Родине.

Условно можно считать коллаборационистами людей, действующих в ущерб своей стране, называют их "пятая колонна".

У этих явлений есть одно сходство: и коллаборация (в лице коллаборантов), и коллаборационизм (в лице коллаборационистов) имеют в своей основе совместное сотрудничество. Только первое явление - проявление мира, а второе - проявление войны, конфликта между странами.

Так, коллаборанты объединяются для того, чтобы обменяться знаниями, опытом, достичь определенных целей, так или иначе это связано с творчеством, миром моды, бизнесом.

А коллаборационисты - это те, которые продали свою родину, работают против нее на другое государство, сотрудничают с врагом своей страны. Особенно ярко это явление просматривается во время военных действий.

Эти два слова являются синонимами и имеют, соответственно, одинаковое значение.

Слова произошли от французского слова "collaboration", которое в переводе на русский язык означает "сотрудничество".

В международном праве под термином "коллаборационизм" понимают такое сотрудничество с врагом, которое приносит вред своему государству и действует в интересах врага.

Впервые этот термин появился во время Второй мировой войны во время оккупации Франции гитлеровскими войсками. В то время маршал Петен призывал французский народ сотрудничать с властями фашистской Германии.

Далее термин перешел и с другие страны.

Да, эти слова, являются практически полными синонимами, просто то которое колобаранты, это сокращенный вариант слова колабрационисты, которое как вы сами можете увидеть, является для произнесения, достаточно сложным.

Кстати оба эти слова, появились благодаря Маршалу Франции Петену, который после поражения его его страны и того как ее захватили немцы, стал с ними сотрудничить.

Стоит сказать, что само это слово, несет в себе отпечаток постыдности, так как такое сотрудничество, подчеркивает присмыкание перед победителем и в той же Франции, Петена и его подчиненных за это судили, а его заместителя Лаваля за это вообще расстреляли, но конечно без такой политики, убитых французов немцами, было бы очень много и неизвестно что бы вообще с Францией было в тот период, поэтому повторюсь, все спорно.

Если заглянуть в толковый словарь, можно увидеть, что толкование обоих слов совершенно одинаковое. И означает человека, добровольно работающего на врага в военное время.

Считается, что в современном значении слово "коллаборационист" появилось во Франции времен Наполеона. В те времена коллаборационистами называли торгующих с Англией контрабандистов.

Коллаборант - это просто укороченная версия слова "коллаборационист" и имеет значение человека, который сотрудничает с врагом. Происходит от французского "collaboration", что в свою очередь имеет значение "сотрудничество".

Эти явления могут проявляться как на уровне конкретных личностей, так и на уровне целого государства.

Коллаборанты – это те, что объединяются с другими в целях обмена опытом, знаниями, полезной друг для друга информацией.

Коллаборационисты – это по сути предатели. Они работают на интересы, например, другого государства: сливают информацию, ведут линию, которая не только не полезна родине, но и очень опасна для нее.

В первую очередь хочу отметить тот факт, что такие слова как "Коллаборанты и коллаборационисты" являются ни чем иным как синонимами. Просто одно из них - это укороченный (сокращённый) вариант. Под этими словами подразумевается сотрудничество именно с врагом против собственного говоря своей страны.