Что за кума, коль под кумом не была?

Ответы:

"Ноги" у этой поговорки гораздо моложе самого славянства и даже христианства, и растут вот откуда -

Мы знаем что кум и кума это мирское название крестных родителей ребенка. У них лишь духовная связь между собой и с кровными родителями ребенка.

Но кумовьями так же называются и свидетели на свадьбе - со стороны жениха парень, а со стороны невесты девушка.

Есть предвзятое мнение что молодым будет счастливая жизнь если свидетели в процессе веселье свадьбы умудрились переспать. По этому в свидетели берут как правило свободных (холостых) друзей и подруг. К тому же не одна свадьба не обходится без возгласа гостей "Сор в вине" после которого свидетели целуются, а это не всегда укрепляет их собственные семейные узы если они обручены с другими :-)

Свидетели свадьбы как правило становятся тоже друзьями на долго после свадьбы, а как известно границы дружбы между женщиной (кумой) и мужчиной (кумом) становятся менее четкими по мере наступления ночи и повышения концентрации алкоголя в крови... :-)

Не знаю от куда появилась эта поговорка. Лично я её первый раз услышала нечаянно будучи ещё подростком в песне группы "сектор газа" название песни не помню, но там прям слово слово как вы написали. "что за кума, коль под кумом не была, раз под кумом не была, значит не кума" вот такая песенка)

У славян практиковалось свингерство. Но это было до появления христианства на Руси. А кумовство подразумевает обряд крещения. Соответственно, не может это быть старой народной поговоркой